/p>

“他肯定会到你们学校去念书，你刚刚说？”科尔夫人并没有继续回答邓布利多的问题, 而是反问了一句。

“完全肯定的。”邓不利多给科尔夫人打着保票。

“我说的事情不会有影响？”科尔夫人又问道，“我的意思是说......我说的事情会不会影响他去你们那里念书？比如说如果我说了他一些坏话你们就不会要他了这样的？”

“不会。”邓布利多肯定道。

“你无论如何都会带他走？”科尔夫人显然还是不放心。

“是的，无论如何。”邓不利多严肃的说道。

她眯眼看着他好象在打算要不要信任他，最后她决定信任他，因为她的话突然脱口而出——

“他吓到了其他孩子。”

“你是指他欺负别人？”邓布利多问道。

“我想他一定是的。”科尔夫人说，她微微皱了皱眉头，“但要当场抓住他却很难。一直发生一些小事故——肮脏又恼人的事情。”

邓不利多没有催促她。

科尔夫人又喝了一大口杜松子酒，她红如玫瑰般的脸颊变得更红了。

“斯塔布斯的兔子——恩，汤姆说他没有做过而且我也看不出他是如何做到的，但是尽管如此，兔子不会自己跑到橼子上吊死，对把？”科尔夫人说道。

“我想的确不会，的确。”邓不利多静静的说道。

“但是，如果我知道他是怎样做到的话我会感到非常惊奇的。我所知道的就是他和比利在那天之前吵了一架，于是——”科尔夫人又喝了一大口酒，溢出了一些流到她的下巴上，“夏天快结束的时候——我们带领他们出去，你知道，一年一次，去乡下或者海边——恩，艾米-本森和丹尼斯走在后面从未安静过，他们和我们走散了，于是他们跟着汤姆......里德尔进了一个洞穴......他说他们只是去探险，但那里一定发生了什么，我肯定。还有，恩，还有许多事，有趣的事……”

她又看向邓不利多，尽管她的双颊鲜红，她还是镇定地盯着他。

“我不认为许多人都会为他的过去感到遗憾。”

“你知道，我肯定我们不会永远都让他待在学校的。”邓不利多说，“他将会回到这儿来，至少，每个夏天。”