>

“这就是您的回答吗，科里纳先生？”迭戈爵士点燃了手中那支近二十年来才开始兴起于欧洲的烟斗，吐出一口烟雾：“如果我的观察没有错，您所指挥的驱逐编队在吨位上大概是对方的1.5倍。结果呢，您现在告诉我，您无法有效的驱逐他们，反而因为害怕受到更严重的损失而放弃任务退了回来？科里纳先生，恕我直言，这样的话实在不应该出自一位卡斯蒂利亚王国骑士之口。”

科里纳船长面色平静，不喜不怒，只是道：“我该说的都已经说了，爵士。如果您对我的指挥依然抱持怀疑态度，您可以将我暂时免职，这是您的权力。但是我也要申明，如果我回国之后需要受审，我会将整个事件的前因后果如实陈述。”

迭戈爵士的眼皮轻轻跳了一跳，又抓着烟斗狠狠吸了一口，然后才道：“科里纳船长，我并不是在质疑您的指挥，作为一个在王国海军服役超过三十年的优秀军人，我相信您的一切指挥行动都是经得起推敲的，我所质疑的，是您所提到的关于明国人舰队或者说他们的舰只性能问题。”

科里纳船长的声音也和缓了一点：“那么，您是怀疑我对他们的航速和火力出现了误判吗？我的确不能保证我的判断完全准确，但我认为刚才我方六艘船上的官兵和水手们应该都有类似的判断。如果您出于责任感而去询问他们相关情况，我不会觉得受到冒犯，反而会十分认可您的审慎。”

“很好。”迭戈爵士用力点了点头：“您是一位真正的骑士，我收回之前冒昧的话语。现在您可以先去休息了，再见。”

“再见。”科里纳船长说完，面色如常的走了出去。

迭戈爵士再次猛抽一口来自美洲的烟草。

一直坐在一边旁听的阿尔法罗叹了口气，道：“科里纳虽然只是一位骑士，但他的哥哥是巴达霍斯伯爵，关于这一点，相信您应该是了解的。”

迭戈爵士没好气地道：“我当然知道，会长阁下，巴达霍斯伯爵家族的蜂蜜酒在伊比利亚无人不知。当然，蜂蜜酒不是关键，我猜您应该是想提醒我，伯爵阁下本人正是现任米兰总督——我当然也知道。”

[注：1500年后，米兰曾数次被法国占领，又被查理五世“解放”，最后在1535年，西班牙干脆自己将米兰收归囊中。不过在“意大利战争”这个时间段，意大利北部领土变化又大又快，还很喜欢反复，就不摊开说了。]