一线老兵，知道的东西自然比工兵莱德多。

因为混熟了，又喝了酒，李察中士的人对他们俩的戒心也放到了最低，林跃跟他们讲日军的事情------这个他很拿手，毕竟在《我的团长我的团》里跟鬼子打了好几年的仗，他们跟林跃讲德军的事，得意的如闪击波兰比利时横扫欧洲，失意的如东线*大林格勒战役、北非的阿拉曼战役，后面甚至讲到国防军和党卫军的屁股问题。

这顿酒喝了一个多小时，看到几个人晕乎乎的有了八九分醉意，林跃忽然对那挺MG-42机枪表现出浓厚的兴趣。

李察未作他想，亲自示范，手把手地教他怎么使用MG-42机枪。

快两点的时候，林跃以喝多了头晕为借口跑到沙坑后面的睡袋午休。

李察本想带领手下继续拓宽战壕，然而才拿起铁锹铲了几下便觉头晕目眩，浑身无力，强撑了一会儿发现实在无法作业，便告诉喝酒最少的二等兵注意观察周围动向，倚着沙坑坐下来休息。

他这一休息不打紧，剩下三名德军士兵也偷偷跑到后面闭眼睡觉。

二等兵很想忠于职守，很想保持清醒，可是再怎么拍脸蛋拧鼻子，也还是难以控制上涌的晕眩感，趴在MG-42机枪后面呵欠连连，陷入半睡半醒的状态。

莱德早就睡下了，睡的很死，他梦见自己回家了，母亲给他做了好吃的烤鸡，街尾面包店的莉娜成了他的妻子，鼓起的肚皮说明里面怀着自己的孩子。

他很高兴，很开心，房间里洋溢着幸福和温馨，然而就在这时，一声枪响打破了他的美梦，房门被一群野蛮人撞开，戴着貂皮帽穿着长风衣的苏军士兵闯入房间，举起手里的波波沙冲锋枪，把他的母亲和妻子打成了筛子。

“莱德，莱德……”一道声音由飘渺而真实，将他由悲痛欲绝中唤醒。

梦！

原来是一场梦。

“醒醒，快醒醒，美军来了。”

“美军”两字把莱德吓了一跳，睡意和酒劲一下子消了大半，赶紧睁开眼睛看向林跃，抓着他的手问道：“有多少人？”

“一个班左右。”

莱德松了一口气，如果只是一个班左右的美军空降兵，很难对占据有利地形的他们构成威胁，何况李察中士手里还有一挺MG-42机枪。