isisnotamandatoryorder.”（感谢大家的努力和牺牲。我知道我们将付出巨大的代价，但我们必须继续对大夏人民发动鱼雷攻击，以确保我们的装甲巡洋舰和其他主要舰艇能够撤出。我不能向你保证什么，但我会和你一起战斗！请你自己选择。我不会强迫任何人。这不是强制命令。）

“Totheeastisfamily,tothewestisawarrior!”（东方是回家的路，西方是战士的路！）

说完，他转过身，看着无线电收发室里的一众人。

几乎所有的官兵现在都在这个不大的舱室里，如果来一发炮弹，现在他们会被全部报销。

“So......Doesanyonechoosetobeawarrior？”（那么……有人选择成为战士吗？）

所有人都保持着沉默。

“Tobehonest，sir,youarejustanasshole.”（实话说，长官，你简直就是个混蛋，）舰长叹了口气，摘下了自己头顶上的帽子，从里面拿出了一张照片，上面是他美艳动人的妻子：“Althoughyouarenotaverypopularofficer......IthinkIamabravesoldier.”（尽管你不是一个讨喜的长官，但我认为我还算是个勇敢的战士。）

“Remember,I'mnotfightingforyou,It'sfortheunionandmyfamily.”（不过你要知道，我们不是为你这个长官而战，而是为了我们的祖国和家人。）

“Whatabouttheothers?It'snoshametogohome.ThesloganoftheXiaPeople'sRevolutionaryArmybeforeassaultis"gohome"”（其他人呢？想回家并不丢人，大夏人民革命军在冲锋之前的口号就是“回家”。）

短暂的沉默过后，甲板上有人喊了起来。

“God!It'stheSanAndreas!AndtheDenver!Fuck!They'reallturning!Allturnwest!”（上帝！是圣安地列斯号！还有丹佛号！操！他们全部都在转向！全部都在向西！）

“Sir!Weareallsoldiers!”（长官！我们都是战士