>

由于这起凶杀案的地点并不在21局的辖区之内，所以金和海莉并没有资格接手这起案件。

很快一对一老一少，一黑一白的警探来到现场接手了这起案件。那个黑人老警察貌似很有名，当他出现之后，在场的警察都纷纷和他打招呼，连海莉也不例外，倒是金有点腼腆，并没有上前，可从她的面部表情可以看得出，她也认识这个黑人警探。

凯好奇的询问了下，才知道那个黑人警探在芝加哥也算是风云人物。他叫威廉·萨默塞特是芝加哥警察局的刑事警官，也是个凶杀案专家，他当了42年的警察，这么多年来，他的破案率一直是整个芝加哥警察局中最高的。不过，这个传奇也快要到落幕时刻了。他老了，最近两年，所有人都知道，威廉已经没有了年轻时候的干劲。

他开始得过且过，不过绝大多数人都能理解他。

他已经65岁了，早就该退休了，警察这个行当也是吃青春饭的。像凯上辈子，刑侦队的一线刑警一水的三十多岁的年轻人，四十岁的都是老同志，年纪再大一点真的扛不住那种工作强度。这个威廉能在65岁高龄还在一线工作本身就是一个传奇。

但真正熟悉威廉的人却知道，威廉的油箱里其实还有油，他几十年如一日的规律生活让他的身体状况其实并不差，只是他的心累了。多年来他几乎每一分钟都在辛劳地工作，可他也看到和感受到了太多的不幸，这让他觉得疲惫之极。

没人能明白他的感受。他曾经兢兢业业的工作，尽可能的将犯罪分子绳之以法，可到最后发现，他所做的一切，根本无法改变这个城市。威廉曾经说过这么一句话：“在这个城市里，女人遇到抢劫，要喊救火，因为救火会有人帮你，但是救命，居民都怕惹麻烦。”

这句话也是威廉想要离开警局的原因。因为这里的人已经失去了本有的“人性观念”。大家开始麻木了，警察也不过是处理麻木尸体的工作人员而已。每当有案件了，有了非法的事情，警察似乎都充当着处理后事者，他们的工作改善不了社会，也改变不了人。

这是多么大的悲哀，威廉觉得自己这辈子所坚守，所为之奋斗的东西变得一文不值……

“嗨，金，最近好吗？”

威廉跟其他人打过招呼之后，居然还特意和金打了声招呼。这个黑人老警察居然能够记住在场所有人的名字。看到警界传奇给自己打招呼，