我们每个白天都过得很充实。他先默写出一段梵语经文，然后逐字与我推敲，有时为了一个词句就要耗掉半天时间。我们的进度并不快，虽然他的汉语可以流利地说，但要形成文字，尤其是一千多年前的古汉语，难度还是很大。而我，能通读古籍却不代表会写，在这方面也很吃力。不过，我们并不需要赶进度。日后罗什在姚兴支持下，在长安设立大型译场，有数千学者僧人参加。这部《维摩诘经》据说就有一千二百多人参与。我们现在做的，只是练手，希望能为他日后的译经工作打基础。找到合适的翻译词句，相视一笑，其乐融融。往往等宫女们进来点灯，摆食物，才意识到时间流逝得多快。

我们的共同生活还得面对性爱的问题。他不是没有挣扎，这种心理上的矛盾始终伴随着他。可他除了是个虔诚的奉佛者外，还是个男人，有男人的身体和男人的欲望。他的斗争每次都以身体投降告终。爱情战胜了，起码暂时战胜了宗教。但是能胜利多久？从佛陀时代开始便制定了严格的戒条，我无法改变他从七岁起就笃信无疑的价值观，他奉佛的时间比爱我的时间长多了。我不想用爱情来剥夺他对理想的追求，我只希望潜移默化感染他：性爱不是罪恶，爱情和理想可以并存。

爱情和理想真的可以并存？鱼和熊掌可以兼得？如同一个无法论证的哲学命题，这个矛盾，不管我愿不愿意承认，始终存在。软禁期间的封闭环境里暂时可以忘却，一旦我们走出这个金色牢笼，我们又如何去面对世人？苦笑一下，这么看来，笼子还是有好处的。

“每日看你都在写，到底写些什么？”

我合上笔记本，回头对着他灿烂一笑：“写自己的心情。如果有一天我必须离开你，起码还有白纸黑字提醒我跟你在一起发生过的点点滴滴。”

“艾晴，我们不会再分开……”他抱住我，像海中溺水的人紧紧抱住了一根残桅断桁。他的头枕在我肩上，面颊贴着我的脖子，胡茬扎得我微疼。

真的能吗？为什么我总有不祥的预感？罗什，你的智商比我高，你恐怕早就嗅出暴风雨来临前变味的空气了……

暴风雨在我们软禁生涯一个月后终于到来，吕光要见罗什。我想跟着去，他却不允许。我本要坚持，却被他一句话打消念头：“艾晴，你想让吕光知道你对于我的重要性么？”

看着他转身离开，我心颤手抖，眼皮直跳。我能猜到吕光见他的目的，是为了看他是否已被奢华的生活消磨掉意志。我也能猜出这次会面的结局，我更明白罗什拒绝