地和她解释清楚,“原本是英文,已经有多个歌手买了翻唱权了,有空我还可以唱给你听。冲野洋子是买了改编权,不过我要求对方保留歌词原意不能乱填词……所以算是我给琴酒老大的歌的日文版特供吧!”
【你给他写歌不是挺可爱的一件事,歌词也……】宫野志保说到一半顿住了,大概是回忆起了部分歌词,和我说了一句等一下就只剩下键盘的响声了,估计是去电脑上查了。
过了好一会儿,那边才发出了一声恍然的“哦~”的声音:【原来如此……这首看起来像是控诉从小一起长大的闺蜜不听劝告偏心渣男、渣男果然背叛了她现在后悔了吗的歌,是你在讽刺琴酒没有听你的话揪出莱伊还让人跑了吗?】
“bingo!志保亲亲你真聪明!”我开心道。
【我突然觉得能理解琴酒的做法了……】宫野志保沉默了一会儿,又问道,【你能给我发一下你唱的版本吗?我想在实验室里单曲循环,特别是琴酒来的时候。】
“没问题呀!我这就拉人帮我伴奏帮我录!”
真不愧是我的好朋友宫野志保,居然一下子就get到了我的歌曲的正确用法。
这也就导致了,在几个月之后,突然接到琴酒老大的电话的时候,我以为是对方受不了被双语的《Itoldyou》包围而来兴师问罪的。
不过当我兴冲冲地接起电话之后,听到琴酒老大说的事情,我一下子就蔫了。
【宫野明美那个女人开始想要帮组织做事了。】
“……啊?”
【不知道她在打什么鬼主意……你和这对姐妹关系都不错吧?知道些什么吗?】
“不知道也不太关心这个……不过琴酒老大啊。”
【嗯?】
“你主动打电话给我,应该明白我最想和你说……或者和你唱着说的是什么对吧?”
【……】
“I——”
我才刚刚开了个头,琴酒老大就直接挂掉了电话。
我觉得他真的太玩不起了!
不过琴酒老大特意冒着被我当面唱歌的风险特意和我说这个……总觉得不是单纯地询问啊。是想提醒我什么还是暗示我什么?
而且明美可不是那种会主动加入组织干活的人……她在想什么?有什么计划?难道琴酒老大是故意和我说这个,然后看我去套话?
这个问题一直困扰着我,直到晚上让波本陪我去天台观测彗星的时候,我也依旧在想这