得头大了。
这竟然是一本德文原版书籍,似乎是经济类的,她有很多单词记得都不是很清楚,这样的书,她根本看不下去。
这一瞬间,詹静云觉得,自己是真的明白了,为什么苏小甜的翻译功底这样扎实。
“小甜,你平时都看原版书籍?”詹静云不动声色地将苏小甜的书还给苏小甜。
这样的书,她看不下去,还是算了吧!
“偶尔会看看。”
“可这是经济学方面的书籍,和咱们翻译工作关系不大。”詹静云说。
“随便看看,多学习没坏处,再者,我以后打算经商。”
苏小甜将书本重新装回到随身的包包里,也坐在了床上,与詹静云说话。
这句话,她说得轻飘飘的,可听在詹静云的耳朵里,无疑是天雷滚滚一般。
“小甜,你说你以后要经商?”詹静云难以置信地问。
翻译司都在传说,苏小甜已经预定了一个留在翻译司工作的名额,为什么苏小甜却说,自己以后要经商?
到底是哪里出问题了?
苏小甜点头。
不明白自己就是想经商,怎么让詹静云如此震惊?
这个年代,经商的人已经很多了,和几年前不一样了啊!
再说了,翻译司的人,都是见过世面的,怎么会因为有人要经商就惊讶?
翌日下午,是访问团自由活动时间,在克里斯蒂娜和奥古斯特二人找到苏小甜。
兄妹两个很直接地说,想去苏家的壹鸣阁吃饭。
“我奶奶年龄大了,现在已经不在壹鸣阁掌勺,我得先给我奶奶打个电话。”
苏小甜想到自家四哥这一年来,与克里斯蒂娜多有联系,或许,可以邀请四哥陪同。
说起来,四哥学习德语已经有些时间了,现在也不知道水平如何。
克里斯蒂娜和奥古斯特二人觉得不好意思了。
苏奶奶都已经不在壹鸣阁掌勺了,他们提出这种要求,着实过分。
“甜,要不然,还是算了。”克里斯蒂娜看了看奥古斯特,说道。
“我奶奶如果知道你们来了,一定很开心!”
开玩笑,苏小甜一直都挺喜欢克里斯蒂娜的,还指望着有可能的话,让克里斯蒂娜当自己的嫂子呢。
这样好的机会,可不能放过。
苏小甜其实也很清楚,克里斯蒂娜是德国贵族,嫁到中国来的可能