当然这个问题本身就是一个仁者见仁智者见智的问题，毕竟就连原作者都还没有写出来的东西，这样的抄袭究竟算不算剽窃，简直就像是先有鸡还是先有蛋的问题一样操蛋，但在年轻人看来，他不能也不屑于去做这样的事情。

这一次虽然得到的只是日本星云奖的获奖机会，和美国星云奖相比在影响力和文坛地位上都相差甚远，但自己毕竟没有考虑《最后一个公民》的英文版，拿不到美国星云奖也是理所当然的事情，年轻人也就不太在意这其中的差别了。

日本星云奖是日本的科幻小说文学奖，每年举办一次，由日本科幻大会的参加者投票，从上一年度内完结的科幻作品中选出获奖者。其评选方式模仿自雨果奖的主办方世界科幻协会。

日本星云奖建立于1971年，虽然历史比美国星云奖历史要短，但在日本国内来说，这已经是日本幻想小说界最权威的奖项，并且在日本国内有相当的影响力。能够获得这个奖项，无疑是对作者本身实力的一种认可。

年轻人早期的几部科幻小说其实都曾经获得过日本星云奖的提名，不过那个时候还只是个新晋作家的他在影响力上还稍显不足，尽管获得了提名，但最终还是没有获奖。

虽然获得提名已经是难得的荣誉，但对于年轻人来说，不能获奖，一切便等于白说。

不过这次从自己老师口中得来的消息，却让年轻人心里对获奖更多了几分期待，如果能够拿下日本星云奖的话，那他下一次就可以堂堂正正的去挑战科幻小说界的诺贝尔奖——雨果奖了，如果能够再同时拿到美国星云奖，年轻人在日本文坛的地位也将会得到极大的提升。

要知道雨果奖评选的一大限制条件便是作品必须译成英文，这导致亚洲地区一直以来都从未有过科幻作品获奖，一直到2015年刘慈欣的《三体》诞生，这才打破了零的记录。

对于年轻人而言，这也是他穿越以来所面对的最大的挑战之一，与他当初为自己制定的目标——拿下诺贝尔文学奖，在难度上已经相差无几了。

他仔细考虑了一番，决定还是放弃将《最后一个公民》直接翻译成因为拿去竞争美国星云奖和雨果奖的想法，决定在将《最后一个公民》系列写完之后，再认真写一篇可以拿去参赛的文章。

只不过年轻人并不打算再另写一本长篇小说去参赛，而是打算写一个短篇或是中篇小说。毕竟对他而言一部长篇小说需要承载的东西实在太多，即