凯特琳娜很烦躁，极其烦躁。

她原本的出行计划只有去看看自家庄园现在的模样，虽然加上一次山洞冒险也算是蛮有收获，再不济也就是接着去寻找离家出走的尼克也就罢了，没想到一到伦敦她居然会被绑架。是的，这绝对是绑架。邀请二字只是对布雷斯的，一上汽车，她的背包就被扒拉了下来，接着是佩剑莫缇芙拉，然后，她便被扔进了后备箱里。一只臭烘烘的食人魔负责看守她，而布拉索恩布莱克先生则被邀请到了前面坐。凯特琳娜原本想大喊大叫，然而布雷斯在不经意间对她摆了摆手，示意她安静下来。

“现在闹腾只会让事情更糟。”他用唇语说。

当他们三人上了车之后，几个原本持观望状态的食人魔也挤了进来，于是这场意外之中的旅行便在磕磕碰碰中开始了。负责开车的魔兽绝对没有百眼巨人那么优秀的技术，凯特琳娜甚至觉得他不知道怎么将车辆维持在稳定的速度上，只会接替着踩油门与刹车，这让车上的每一个混血者或者魔兽都不太好受。凯特琳娜躺在后备箱里，一个臭气熏天的食人魔挡着她的视线，只要她想动弹或者说话，就会露出他那一口脏兮兮的獠牙。汽车绝对是经过了什么特殊的改造，因为当凯特琳娜透过仅露出的一点车窗向外看去时，行道树倒退的速度绝对不寻常。

车厢前部，布雷斯与沃塔马尔丁——那个夹克衫的聊天断断续续地飘了过来。与凯特琳娜预想的一样，马尔丁根本没有去过营地，甚至在卢克和他的手下找到他之前，他根本不知道自己的母亲是某个希腊诸神这件事。马尔丁从小与酗酒的父亲住在一起，饱一顿饥一顿什么的简直是家常便饭，且他总会被毫无缘由地暴打，这让他的身板比同龄人更加瘦小。因为这个缘故，马尔丁被小镇里所有的居民排斥着——在他信誓旦旦地宣称他看见了“长着山羊角的怪物”之后，简直是被当成了恶魔在世间的化身。当卢克找到他的时候，马尔丁已经几天没有吃饭了，差点就要躺在那件破了顶的屋子里潦草地结束一生。卢克带他好好大吃了一顿，接着科普了对他而言的那个真实世界，于是马尔丁顺其自然地加入了卢克的队伍。wap.bΙＱμＧètν.net

自从卢克离开营地开始，营地便派出了更多的半羊人想赶在卢克之前找到更多的混血者好让他们不要“误入歧途”，但半羊人们的目的地都是各地的学校，毕竟十一二岁的混血者也该入学了。可他们忽视了——并不是所有的孩子都有机会拥有健康的童年与来自亲人的哪怕一点点的照顾，比如马尔丁。凯特琳