至于小索布勒伊，因为在前线服役，加之拉法耶特的庇护，逃过一劫。

起初，索布勒伊上尉还幻想着，在得到律师的帮助，就能够让父母与姐姐成功获释，然而不幸的悲剧终于发生。

在随后的巴黎“九月大屠杀”中，索布勒伊的三位亲人都惨遭毒手。曾有传闻，索布勒伊的姐姐为救他们的父母，主动喝下了一整杯人血。可即便如此，依然没能让疯狂的无套裤汉们手下留情。

在得知九月大屠杀与家人遇害的消息后，索布勒伊上尉毅然决然的离开了中央军团，携带武器只身返回巴黎，想着为身首异处的父母和姐姐复仇，但被闻讯赶来的皮塞劝阻。

在一番劝告无效之后，皮塞最终狠下心，他让同伴从背后打晕了因伤心欲绝而虚弱不堪的，索布勒伊家族姓氏的最后一个人，并连夜将他送到一艘前往英国走私船上。

1793年的时候，索布勒伊侯爵来到意大利，开始跟随暂居维罗纳的普罗旺斯伯爵（路易十八）。此刻，这位家破人亡的年轻侯爵的政治立场，也从最初的君主立宪转为保守的专-制君主制。

似乎是感受到索布勒伊侯爵的强烈复仇之心，而一贯提倡和解的路易十八并不喜欢对方，反倒是阿图瓦伯爵对这位与共和派势力有着血海深仇年轻人十分欣赏。

不久，在阿图瓦伯爵的大力推荐下，有着数年从军经历的索布勒伊侯爵随即以保王军上校的身份，于1795年初再度回到英国，开始协助指挥官赫维利伯爵，训练贵族流亡军的士兵。

此时，皮塞伯爵作为波旁王室的特使，游走于不列颠岛与布列塔尼半岛、旺代之间，师生二人再度相遇于异国他乡，两人冰释前嫌，嘘唏不已。

此刻的索布勒伊侯爵，自然不会怪罪当年的皮塞趁机打晕自己，强行送到英国。因为这是当时唯一能保住他性命的方式。否则，索布勒伊就没有现如今的复仇之旅。

在得知皮塞与流亡军统帅赫维利之间，因为指挥权而相互倾轧时，索布勒伊积极游说了坐镇伦敦的王弟阿图瓦伯爵，继而成功协调到英国内阁，不仅授予了皮塞英国陆军中将的军衔，还给予他一份作为保王军总指挥地位的公文。

尽管解决了保王军的指挥权问题，但索布勒伊却忽然感觉到在登陆之后，一场前所未有的巨大危机已经逼近。

首先，流亡军与赶来支援的舒昂党人，基本上都是困守于基伯龙半岛。登陆十多天以来，流亡军与布列塔尼的盟军，非但没能拿下一座港口，在北面