真是够晚。”阿加莎把一叠纸压在屁股底下，同时示意威特克摘下胸前的巡警标志。“虽说我们的身份是明摆着的，但在教会的地盘上最好还是别这么嚣张。”

“没人能看到我。”治安官威特克向她保证。

“我是说在街上。”

“您得体谅一下伤员，波洛小姐。”

“好吧，我只是担心你被米涅娃那个女人缠上。你知道的，她总是追着我不放，好像我是个值得她托付终身的千万富翁。如果让她捉住一丁点窥探到我们的秘密的机会——别指望会有什么方法可以堵住她的嘴——治安局就将声名扫地了。”

“尤利尔和冈瑟是可靠的人。”

阿加莎从纸堆里抽出一张，上面是珍珠项链的图片，她瞄一眼就丢在一边，又抽出一张死角巷珠宝流通的调查表。“噢，你也是。其实我可以自成一队，顺便给我们可靠的朋友减轻些负担。”她不无烦恼地折起一个角。“你不该给我带上这些该死的玩意。”

“麦肯长官一定要我拿着它——”

“因为那是你的本职工作？照我看来，这些都是没用的废纸。要是他们多派两个人查一下米涅娃住所的出入登记本，说不定会大有收获。有哪个盗贼会傻到刚偷到珠宝就把它出手？”

寻找失物是个美差，阿加莎用脚趾头都能想到得到这种工作的都是些怎样的货色。威特克在其中算好的了，在处理霍布森的事件时他起码还知道去死角巷打听消息。至于他是怎么与霍布森产生了冲突，以赌徒表现出来的不合作态度来看，阿加莎觉得这完全没必要深究……

“毕竟对失主来说，找到失物肯定比抓到窃贼更重要。”威特克关注着神术基盘，随口回答她。“而且不是每个巡警都有底气得罪坏蛋的。”他的话令人沮丧。

但你却这么做了。侦探小姐忽然意识到，威特克与霍布森之间也并非没有联系。“干这行得冒风险。”她说，“就像冈瑟与霍布森就计划先杀掉