沙门，本岛，东南方海域。

“もうだめだ、大人、私たちの船員はもうそろそろ限界だ。彼らは所詮人間であり機械ではない。こんなに長い間働き続けたのだから、いくら休んでも、そうでなければ全員が廃れるだろう。その時になって、おそらく今の3分の1の航行速度さえ維持できないだろう（不行了，大人，咱们的水手已经差不多快要力竭了，他们毕竟是人不是机器，连续工作了这么长的时间，说什么也得要轮番休息一下，否则所有人就都废了，而到那个时候，恐怕就连现在的三分之一航速咱们也无法维持）……”

又过了半个时辰，关船的航速终于慢慢降了下来，划舱里的四十名划桨手外加临时增加二十名帮手这会儿已经累得不成人样了！按说关船这玩意儿，巡航速度能有两到三节就不错了，关键时刻爆发一下，速度能在人手充足乃至于超配的情况下，短时间提升到五六节，可它不能持久啊！毕竟，这种船的主要动力是靠人力摇橹，不是风帆推进，而人不是机器，是会疲劳的！

因此，在经过一个多时辰的高强度工作后，关船划舱里的摇橹手们终于集体趴窝了，他们捧着肿胀的双手，一屁股瘫坐在了角落里呼哧呼哧的喘起了粗气，接下来任由军官，头目们再怎么拳打脚踢他们也不起来继续工作！这帮人是来发财的，不是来当牲畜的，就赤阳军官这么使唤，便他们真是牲畜也扛不住啊于是，在一两个资深倭寇的带领下，所有土著水手，倭国水手都开始罢起工来，他们要求赤阳军官给予他们适当的休息时间轮番休息！不过想想也是，一个时辰不靠风帆行驶三四十里，这是什么速度，可见摇橹水手们已经拼尽全力，没看到明军的水师巡船两面大帆齐张也只能跟在后面吃屁吗！

所以，为了可持续发展，关船上的倭寇头目踌躇再三，还是向自己的新主家提出了暂时放缓航速，让摇橹水手轮流休息的要求。而后者，在经过一番思考后，觉得问题不大，于是便点头答应了前者的请求，让那些几乎累脱形的摇橹水手分成两班，开始轮流休息！毕竟，土著，倭寇现下新附，逼迫太甚恐怕会适得其反，该拉拢的时候还得拉拢，该妥协的时候还得妥协！

“大人、私たちの南西方向に、あのクソ明軍巡視船がまたついてきました。これからどうすればいいですか。怠惰な豚たちを追い出してパドルを続けましょうか（大人，在我们的西南方向，那艘该死的明军巡船又跟上来了，接下来咱们该怎么办，要不要属下去把那些懒猪赶起来继续摇橹）？”